MiUこんにちは。「雨ならいいのに。」のMiUです。
私の日本2周、留学、ワーホリなどの経験をもとに、アジア太平洋諸国を中心に、国内外の旅行に役立つ情報をたくさんお届けしています。
この記事では、韓国で車を運転する方法について紹介します。
韓国で運転する
韓国をはじめとする外国では、日本の運転免許証をもっている人に運転を許可するしくみがあります。
韓国で運転するには、免許の種類別に手続きや必要なものが決まっており、それに従う必要があります。
以下では、
- 日本の運転免許証のみで運転する場合
- 韓国の運転免許証に切り替える場合
にわけて、必要な手続きを紹介します。
①日本の運転免許証のみの場合
日本の運転免許証のみで運転する場合、韓国で運転するには、以下の書類を提示する必要があります。
- 日本の運転免許証＋国際運転免許証
運転の際は、パスポートや、ある場合は有効なビザを携行するようにします。
以下では、必要な書類についてくわしく紹介します。
日本の運転免許証＋国際運転免許証
韓国では、日本の運転免許証に加え、国際運転免許証を携行することによって運転することができます。
国際運転免許証は、ジュネーブ条約という、武力紛争時の対応を定めた国際的な条約に加盟した国の間で有効となる免許証です。基本的には国際免許証をもっていれば、日本の運転免許証と携行することによって運転が可能となります。ジュネーブ条約に加盟していても、共通の様式を採用していない国もありますが、韓国では使うことができます。
ジュネーブ条約を締約している国は100か国以上あり、以下には一部の国のみを示しています。
- アイスランド
- アメリカ
- インド
- イギリス
- イタリア
- オーストラリア
- オーストリア
- 韓国
- トルコ
- ニュージーランド
- フィリピン
- スペイン
- タイ
- マレーシア
- 南アフリカ
- エジプト など
国際免許証は、発行日から1年間有効の免許証であり、更新という制度はなく、失効してから再び使いたい場合は、再発行という手続きを踏むことになります。
国際免許証は、各都道府県の警察署や運転免許試験場にて申請、交付を受けられます。例えば東京都では、府中・鮫洲・江東の運転免許試験場、神田・新宿の運転免許更新センター、世田谷・板橋・立川の警察署で交付を行っています。
国際免許証の発行料は、2,250円となっています。国際免許証の申請に必要なものは、以下の通りです。
- 日本の運転免許証
- 写真
- パスポート※または航空券やホテルの予約表などの渡航証明
- 過去の国際免許証※ある場合
国際免許証と日本の運転免許証、パスポート、ビザを携行すれば、韓国で運転することが可能です。
②韓国の運転免許証に切り替える場合
韓国では、韓国の発行する運転免許証に切り替えることができます。
韓国での免許の切り替え時には、通常筆記テストや実技テストが必要なのですが、日本は認定国のひとつであるため、普通車・オートバイの免許切り替え時には、これらのテストは免除され、免許試験場で受けられる健康診断のみで切り替えができます。
切り替えの手続きには、韓国の各地にある運転免許試験場に赴く必要があります。その際、日本の免許証は回収されますが、韓国を出国するときや、免許を取り消す場合、大使館などへの送付を依頼する場合は、返却を願い出ることができます。
外国籍の人が切り替えの際に必要なものは、以下の通りです。
- 日本の免許証
- パスポート（入出国スタンプ）
- 外国人登録証
- カラー写真3枚（3.5×4.5cm）※6か月以内撮影
- 大使館確認書またはアポスティーユ
- 出入国証明書（生年月日〜現在）
- 手数料（モバイルIC15,000ウォン/一般10,000ウォン＋健康診断料6,000ウォン）
参考：외국면허를 국내면허로 교환 | 한국도로교통공단 안전운전 통합민원
韓国のおもな交通ルール
以下では、韓国で運転するときに知っておきたい代表的なルールを紹介します。なお、 は日本と反対の右側通行です。
速度制限
韓国では、公道において、制限速度が赤い丸にかこまれた数字で示されています。
| 道路の種類 | 最高速度（km/h） | 最低速度（km/h） |
|---|---|---|
| 高速道路（片側1車線） | 80 | 50 |
| 高速道路（片側2車線以上） | 100（貨物車は80） | 50 |
| 警察庁指定の特定区間 | 120（貨物車は90） | 50 |
| 自動車専用道路 | 90 | 30 |
| 一般道路（住宅・商業・工業地域） | 原則50（例外的に60まで） | － |
| 一般道路（上記以外） | 原則60（片側2車線以上は80まで） | － |
その他、スクールゾーンでは30km/hや、雨天時には制限速度の数割の減速が必要となったり、状況や場所により制限速度が異なるため、標識に注意して運転してください。
参考：교통·운전 > 안전하게 도로 주행하기 > 주행하기 > 속도제한 및 안전거리 확보 (본문) | 찾기쉬운 생활법령정보
シートベルトの義務
韓国では、後部座席を含めて、車に乗っている人はシートベルトを着用する義務があります。
6歳未満の場合はチャイルドシートを利用してシートベルトを着用します。
運転者や同乗者がシートベルトを着用していない場合、最大数万円の罰金を課せられることがあるため、注意が必要です。
まとめ
ここまでお読みいただきありがとうございます。
韓国では、独自の交通ルールや免許に関する規定があります。
事前にルールを理解して、ドライブを楽しんでください。
